Osoba z mpox może dochodzić do zdrowia w domu, jeśli lekarz uzna, że stan zdrowia i warunki mieszkania pozwalają na bezpieczną izolację. Najważniejsze są ograniczenie bliskiego kontaktu, oddzielne używanie rzeczy osobistych oraz bezpieczne pranie i sprzątanie.

Jak urządzić izolację w mieszkaniu?

Jeżeli to możliwe, chory powinien przebywać w osobnym pokoju, korzystać z oddzielnej łazienki i ograniczać wspólne przebywanie z domownikami. Gdy łazienka jest wspólna, po użyciu należy oczyścić i zdezynfekować dotykane powierzchnie.

Nie współdziel ręczników, pościeli, ubrań ani przedmiotów osobistych. Naczynia i przedmioty wielokrotnego użytku myj przed ponownym użyciem przez inne osoby. Wietrz pomieszczenia i regularnie myj ręce.

Jeżeli wspólne przebywanie w pokoju jest konieczne, WHO zaleca unikanie dotykania się, zachowanie co najmniej 1 metra odległości, noszenie dobrze dopasowanych masek medycznych przez obie osoby oraz osłonięcie zmian skórnych odzieżą lub opatrunkiem na czas kontaktu.

Jak prać pościel i ubrania?

  • Nie potrząsaj brudną pościelą, ręcznikami i ubraniami.
  • Przenoś je ostrożnie, najlepiej w worku lub zamkniętym pojemniku.
  • WHO zaleca pranie z detergentem w gorącej wodzie, powyżej 60°C, jeśli pozwala na to materiał.
  • Najlepiej, by chory prał własne rzeczy. Jeśli pomaga inna osoba, powinna stosować rękawiczki jednorazowe i dobrze dopasowaną maskę.

Jak sprzątać powierzchnie?

Czyść i dezynfekuj klamki, blaty, urządzenia i inne często dotykane powierzchnie. WHO odradza suche zamiatanie i odkurzanie potencjalnie skażonych miejsc, ponieważ może to wzniecać cząstki. Stosuj środki zgodnie z instrukcją producenta.

Kiedy kończy się izolacja domowa w Polsce?

O zakończeniu izolacji domowej decyduje lekarz lub felczer po konsultacji z pacjentem. Zgodnie z § 4a rozporządzenia Ministra Zdrowia z 25 marca 2022 roku zakończenie może nastąpić nie wcześniej niż w 21. dobie izolacji, a u pacjenta bez objawów choroby — nie wcześniej niż w 14. dobie. U pacjenta z objawami lekarz może zdecydować o przedłużeniu izolacji domowej do 30 dni.

WHO zaleca unikanie bliskiego kontaktu do całkowitego wygojenia zmian skórnych i śluzówkowych. Na skórze powinny odpaść strupy i wytworzyć się nowy naskórek. Objawy zwykle ustępują w ciągu około 2–4 tygodni. Lekarz ocenia przebieg choroby i ustala termin zakończenia izolacji zgodnie z polskimi przepisami.

Osobne 21 dni obserwacji dotyczą osób po narażeniu, liczone od ostatniego kontaktu. Obserwacja osoby narażonej i izolacja pacjenta to różne tryby postępowania.

Co z domownikami?

Osoby pozostające w bliskim kontakcie z chorym powinny skonsultować narażenie z lekarzem lub sanepidem i obserwować objawy przez 21 dni od ostatniego kontaktu. Szczególnej ochrony wymagają osoby w ciąży, dzieci i osoby z obniżoną odpornością.

Narastający ból, zakażenie zmian, odwodnienie, trudności z oddychaniem lub zaburzenia świadomości wymagają pilnej pomocy medycznej.

Praktyczne uzupełnienie: co robić po kontakcie z mpox, badanie PCR i dane o zachorowaniach w Polsce.

Stan informacji: 21 listopada 2026 r. Podstawa: wytyczne WHO o opiece domowej, komunikat Ministerstwa Zdrowia oraz § 4a polskiego rozporządzenia o izolacji. Termin zakończenia izolacji ustala uprawniony personel medyczny zgodnie z polskimi przepisami.